One of the most memorable parts of traveling in Japan is experiencing its food culture.

Among Japan’s traditional dishes, Chanko Nabe—the hearty hot pot closely associated with the world of sumo—is much more than just a meal. It offers a taste of Japanese culinary traditions, seasonal ingredients, and the spirit of sharing food together.

At Kyoto Sumo Stable, one of Kyoto’s most popular sumo experience restaurants, guests can enjoy:

• 🍲 The signature Chanko Nabe
• 🍡 Popular Japanese side dishes such as Inari Sushi and Karaage

This guide introduces each dish in an easy-to-understand way, especially for first-time visitors to Japan.

---

🍲 1. What Is Kyoto Sumo Stable’s Signature Chanko Nabe?

The Chanko Nabe served at Kyoto Sumo Stable is specially supervised by a head chef who spent many years cooking in an authentic sumo stable.

The soup is a delicate salt-based broth made from three traditional Japanese stocks:

• Chicken bones
• Kelp (kombu)
• Bonito flakes (katsuobushi)

The clear broth is light yet deeply flavorful, allowing the natural taste of each ingredient to shine.

🍲 Highlights of the Chanko Nabe

• Clear, salt-based broth that emphasizes natural flavors
• Filled with chicken, fresh vegetables, tofu, and other nutritious ingredients
• Finished with udon noodles or rice porridge (zosui) to enjoy every last drop of the delicious broth

Chanko Nabe originated as the everyday meal eaten by sumo wrestlers after intense training sessions. Rich in nutrients and wonderfully warming, it has become one of Japan’s favorite hot pot dishes, especially during the colder months.

---

🍡 2. Popular Side Dishes — The Perfect Companions to Chanko Nabe

While the hot pot alone is satisfying, Kyoto Sumo Stable’s side dishes make the dining experience even more enjoyable.

Each dish complements the flavors of the Chanko Nabe while letting guests sample more of Japan’s beloved comfort foods.

🥟 Inari Sushi

Inari Sushi consists of seasoned sushi rice wrapped inside sweet and savory fried tofu pockets.

Its slightly sweet flavor pairs beautifully with the savory broth of Chanko Nabe, making it a favorite among both Japanese diners and international visitors.

It also adds a pleasant contrast of flavors throughout the meal.

---

🍗 Karaage (Japanese Fried Chicken)

Crispy on the outside and juicy on the inside, Karaage is one of Japan’s most popular comfort foods.

Its crunchy texture provides a delicious contrast to the warm hot pot and is especially popular with children and visitors from around the world.

Karaage is also perfect for sharing with family and friends.

---

🥦 Edamame

Edamame are lightly salted young soybeans served in their pods.

Their refreshing, simple flavor makes them an ideal appetizer or palate cleanser between bites of the hot pot.

Edamame is a classic starter commonly enjoyed at Japanese izakaya restaurants and with hot pot meals.

---

🍰 3. Complete Your Meal with Desserts & Drinks

At Kyoto Sumo Stable, the dining experience goes beyond just Chanko Nabe.

The course also includes desserts and beverages, allowing guests to enjoy a relaxed and satisfying meal before and after the exciting sumo performance.

The course includes:

• Inari Sushi
• Karaage
• Edamame
• Chanko Nabe
• Dessert
• Soft drinks and alcoholic beverages

---

🍢 4. Why International Visitors Love This Experience

🍱 Share a Traditional Japanese Meal

Chanko Nabe is traditionally enjoyed from one large communal pot.

Sharing the meal with friends or family creates a warm, interactive dining experience that reflects Japanese hospitality and makes the occasion even more memorable.

---

👨‍🍳 Dinner Plus a Live Sumo Show

Kyoto Sumo Stable is more than a restaurant.

Guests enjoy an authentic meal while watching exciting sumo demonstrations and performances by former sumo wrestlers, creating an immersive cultural experience that engages all five senses.

It is a unique combination of dining, entertainment, and Japanese tradition.

---

🎌 Experience the Best of Japanese Cuisine

• 🇯🇵 Chanko Nabe — A traditional, nutritious hot pot inspired by sumo culture
• 🍡 Inari Sushi — Sweet fried tofu pockets filled with seasoned sushi rice
• 🍗 Karaage — Crispy, juicy Japanese-style fried chicken loved by everyone
• 🥦 Edamame & Dessert — The perfect finishing touches for a well-balanced meal

If you’re visiting Kyoto and want to experience authentic Japanese cuisine, Kyoto Sumo Stable offers one of the city’s most memorable dining experiences.

Come and enjoy the perfect combination of delicious food, rich culture, and exciting live entertainment—all in one unforgettable experience. 🇯🇵🍲✨

Our entire team looks forward to welcoming you to Kyoto and to Kyoto Sumo Club.

Kyoto Sumo Club

 

======================================================================================

 

🥢 日本の本格味覚を一度に楽しむ！

京都相撲部屋の「ちゃんこ鍋 ＋ サイドメニュー」ガイド

 

日本文化体験の旅で欠かせないもの——それは 食の体験。
日本の伝統スポーツである相撲と結びついた料理「ちゃんこ鍋」は、単なる料理以上に、日本人の食文化や四季を大切にする心を感じられる逸品です。

 

今回は、京都の観光でも人気の 相撲体験レストラン「京都相撲部屋」 で楽しめる、
◆ メインの「ちゃんこ鍋」
◆ 名物のサイドメニュー（稲荷寿司・唐揚げなど）
を、初めての海外旅行者にもわかりやすく丁寧に解説します。

🍲 1. 京都相撲部屋自慢の「ちゃんこ鍋」とは？

京都相撲部屋で提供されるちゃんこ鍋は、相撲部屋で長年調理を担当してきた料理長による完全監修メニューです。
ベースとなるスープは、鶏ガラ・昆布・かつおの3種のだしが効いた「塩ちゃんこ鍋」。
あっさりしながらも深い旨味で、具材のおいしさを最大限に引き立てます

 

🍲 ちゃんこ鍋のポイント

• 出汁は透き通った塩ベースで、素材の味を大切に
• 鶏肉、野菜、豆腐などたっぷりの具材
• 最後は うどん や 雑炊で〆まで楽しめる

ちゃんこ鍋は、相撲部屋で力士たちが日々の稽古後に食べていた食事がルーツ で、
栄養バランスがよく、体を温める冬の人気料理です。

 

🍡 2. サイドメニューの魅力 — ちゃんこ鍋と一緒に味わう定番！

ちゃんこ鍋だけでも十分満足できるボリュームですが、京都相撲部屋では サイドメニューも人気。
ちゃんこ鍋の合間に味わうことで、より充実した食事体験になります。

 

🥟 ● いなり寿司（稲荷寿司）

「いなり寿司」は 甘じょっぱい油揚げの袋に酢飯を詰めたお寿司。
相撲メニューと相性がよく、しっかりした味わいがちゃんこ鍋の合間にもぴったりです。
旅行者にも人気の一品で、味のアクセントとして楽しめます。

🍗 ● 唐揚げ（Karaage／日本式フライドチキン）

外はカリッ、中はジューシーな 日本風唐揚げ は、ちゃんこ鍋と相性抜群。
食感のバラエティを楽しめるだけでなく、子どもや英語圏の旅行者にも人気の一皿です。
唐揚げも、みんなでワイワイ食べるのに最適なサイドメニューです。

🥦 ● 枝豆（Edamame）

軽い味わいで、食事の最初や箸休めとしても楽しめる 枝豆（塩茹でされた若い大豆） も定番です。
日本の居酒屋や鍋文化ではよく登場する人気前菜です。

🍰 3. デザート＆ドリンクまで楽しめる充実プラン

京都相撲部屋では、ちゃんこ鍋とサイドメニューの他に、 デザートやドリンク もコースに含まれていて、食事中から相撲ショー終了まで飽きずに楽しめる構成です。

• いなり寿司
• 唐揚げ
• 枝豆
• ちゃんこ鍋
• デザート
• ソフトドリンク・アルコール
  がセットになっています。

 

🍢 4. 海外旅行者にうれしいポイント

🍱 ◎ みんなでシェアする楽しさ

ちゃんこ鍋は一つの大きな鍋を囲んで食べる文化。
複数人で来店する旅行者にとって、シェアして食べる楽しさ＝体験価値を高めます。

👨‍🍳 ◎ 相撲ショー＆食事一体型

食事だけでなく、力士による相撲ショーやデモンストレーションと一緒に楽しめるため、食だけでない 五感で味わう体験型レストラン として観光価値も高いです。

 

🎌 まとめ：ちゃんこ鍋＋サイドで日本食体験を満喫！

• 🇯🇵 ちゃんこ鍋＝日本の伝統 × 栄養満点のメイン料理
• 🍡 いなり寿司＝酢飯と甘い油揚げの絶妙なハーモニー
• 🍗 唐揚げ＝みんなが大好きなジューシーなサイド
• 🥦 枝豆・デザート＝バランスの取れた満足感

京都旅行で「日本らしい食体験をしたい！」という方に、
京都相撲部屋での食事は絶対に外せないおすすめプラン です。

👉 体験型グルメとして、味・文化・パフォーマンスのすべてを一度に楽しんでみてください 🇯🇵🍲✨

 

スタッフ一同あなたのご来京、ご来店を心よりお待ちしています。

京都相撲部屋